翻译题

　　北京有无数的胡同(hutong),平民百姓在胡同里的生活给古都北京带来了无穷的美丽。

　　北京的胡同不仅是平民百姓的生活环境,而且还是一门建筑艺术。通常,胡同内有一个大杂院,房间够4到10个家庭的差不多20口人住。所以,胡同里的生活充满了友善和人情味。如今,随着社会和经济的飞速发展,很多胡同被新的高楼大厦所取代。但愿胡同能够保留下来。