B【解析】第一步，本题考查基础计算。第二步，假设第一块麦田的面积为x公顷，则第二块的面积为2x公顷，第三块的面积为(x-50)公顷。根据题意，可得：x+2x+x-50=350，解得x=100。即第一块的面积为100公顷，第二块的面积为200公顷，第三块的面积为50公顷。故农场麦田平均每公顷产麦=4.5×100+4.05×200+3.9×50350≈4.157(吨)。因4.157吨/公顷=4157千克15亩≈277(千克/亩)，因此，选择B选项。