B【解析】本题考查单定义。“将军百战死，壮士十年归”，事实上，“将军”和“壮士”,“百战死”和“十年归”是互相渗透，互相说明，在意义上是合指兼顾的。这句话的正确的翻译是：“将士(将军战士)们从军十年，经过千百次战斗，有的战死沙场，有的凯旋"。符合互文的定义。因此，选择B选项。